PPT rectificado.pdf
Pliego Técnico
Ver licitación
{# full_text keeps real newlines; whitespace-pre-wrap renders them
(so no |linebreaks filter, which would double the spacing). #}
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
## PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE MEJORA Y MANTEMIMIENTO DE LOS JARDINES Y ZONAS VERDES MUNICIPALES DE CASINOS
| 1. | OBJETO............................................................................................................................................. 2 |
|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 2. | EXTENSIÓN..................................................................................................................................... 2 |
| 3. | ACTIVIDADES Y FRECUENCIA............................................................................................. 20 |
| 4. | HORARIOS Y PERIODOS VACACIONALES...................................................................... 24 |
| 4.1 Horarios........................................................................................................................................... 24 | 4.1 Horarios........................................................................................................................................... 24 |
| 4.2 Periodos vacacionales.................................................................................................................... 24 | 4.2 Periodos vacacionales.................................................................................................................... 24 |
| 5. SUMINISTROS, MEDIOS MATERIALES, RECURSOS HUMANOS Y SUBROGACIÓN...................................................................................................................................... 24 | 5. SUMINISTROS, MEDIOS MATERIALES, RECURSOS HUMANOS Y SUBROGACIÓN...................................................................................................................................... 24 |
| 5.1 Suministros ..................................................................................................................................... 24 | 5.1 Suministros ..................................................................................................................................... 24 |
| 5.2 Medios Materiales ........................................................................................................................... 25 | 5.2 Medios Materiales ........................................................................................................................... 25 |
| 5.3 Personal................................................................................................................................................ 26 | 5.3 Personal................................................................................................................................................ 26 |
| 5.4 Subrogación.................................................................................................................................... 27 | 5.4 Subrogación.................................................................................................................................... 27 |
| 6. PLANO Y CUIDADO DE LAS ÁREAS DONDE SE PRESTA EL SERVICIO DE JARDINERÍA........................................................................................................................................... 28 | 6. PLANO Y CUIDADO DE LAS ÁREAS DONDE SE PRESTA EL SERVICIO DE JARDINERÍA........................................................................................................................................... 28 |
| 7. METODOLOGÍA Y PLANIFICACIÓN DE TRABAJO..................................................... 28 | 7. METODOLOGÍA Y PLANIFICACIÓN DE TRABAJO..................................................... 28 |
| 7.1 Memoria técnica.............................................................................................................................. 28 | 7.1 Memoria técnica.............................................................................................................................. 28 |
| 7.2 Informes........................................................................................................................................... 29 | 7.2 Informes........................................................................................................................................... 29 |
| CONTROL....................................................................................................................................... 29 | CONTROL....................................................................................................................................... 29 |
| 8.1. Persona responsable del ayuntamiento...................................................................................... 30 | 8.1. Persona responsable del ayuntamiento...................................................................................... 30 |
| 8.2. Coordinador/a de los trabajos ................................................................................................... 30 | 8.2. Coordinador/a de los trabajos ................................................................................................... 30 |
| SEGURIDAD DEL PERSONAL................................................................................................. | SEGURIDAD DEL PERSONAL................................................................................................. |
| 9. | 30 |
| 10. | RECOGIDA DE RESIDUOS Y DE RAMAJE................................................................... 31 |
| 11. | SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL...................................................................... 31 |
| 12. | AMPLIACIONES Y DISMINUCIONES............................................................................. 31 |
| 13. | PAGO DE LOS SERVICIOS.................................................................................................. 31 |
Página 1 de 32
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos Pág. 1 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
NIF: P4609100E
## 1. OBJETO
El objeto del presente Pliego es establecer las condiciones técnicas que han de regir el contrato de realización del servicio de mantenimiento, conservación, mejora y limpieza de jardinería y zonas verdes del municipio de Casinos.
La parte adjudicataria vendrá obligada a la prestación del servicio de jardinería aportando los medios humanos (jornadas y horas de trabajo) y medios materiales en los términos que se contemplan en los epígrafes correspondientes en el presente pliego.
Como principio general, la prestación de los servicios de jardinería que se pretende contratar deberá permitir que las personas puedan utilizar los espacios objeto del presente pliego satisfactoriamente.
Los trabajos extraordinarios que se requieran por parte del Ayuntamiento serán asimismo obligatorios para la empresa adjudicataria valorándose a los precios de oferta.
## 2. EXTENSIÓN
Las zonas ajardinadas objeto de conservación están formadas por:
Pz. del AJUNTAMENT: área ajardinada en el centro de la plaza (espacio ajardinado en el lugar donde antes estaba la fuente).
<!-- image -->
Página 2 de 32
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos
Pág. 2 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
NIF: P4609100E
Pz del MERCADO: 6 jacarandas en alcorque.
<!-- image -->
Plaza Mayor: Ceiba y falsa pimienta en zona central, setos y 11 naranjos en alcorque.
<!-- image -->
Página 3 de 32
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos
Pág. 3 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
Pz de la Iglesia: 2 palmeras y 2 naranjos en alcorque.
<!-- image -->
Calle Las Balsas (Auditorio): 3 palmeras en alcorque.
<!-- image -->
Página 4 de 32
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos
Pág. 4 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
NIF: P4609100E
Calle Conchita Piquer: 5 palmeras pequeñas.
<!-- image -->
Paseo del Obispo: Plataneros, Falsa Pimienta, Adelfas.
Colegio Público 'La Pau': Almez, Naranjos.
Plaza de Nicolau García ( cipreses, falsa pimienta, setos, plantas aromáticas en jardín).
Página 5 de 32
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos
Pág. 5 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
<!-- image -->
<!-- image -->
Página 6 de 32
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos
Pág. 6 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
<!-- image -->
Zona verde dels Clots: Adelfas, falsa pimienta.
<!-- image -->
Página 7 de 32
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos
Pág. 7 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
<!-- image -->
Avenida del Santísimo Cristo: Arbustos y 16 naranjos en alcorque.
<!-- image -->
Avenida de Valencia (zona aparcamiento polideportivo): Pinos y adelfas en lateral.
Página 8 de 32
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos
Pág. 8 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
Calle Sol (esquina con avenida de Valencia) (palmeras pequeñas. Arbustos y seto).
<!-- image -->
Página 9 de 32
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos
Pág. 9 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
<!-- image -->
Página 10 de 32
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos
Pág. 10 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
Polideportivo municipal: adelfas, pinos, olivos, falsa pimienta, plataneros en alcorques y jardín.
<!-- image -->
<!-- image -->
Página 11 de 32
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos
## Contratación
Pág. 11 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
<!-- image -->
Página 12 de 32
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos
## Contratación
Pág. 12 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
<!-- image -->
Página 13 de 32
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos
Pág. 13 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
<!-- image -->
<!-- image -->
<!-- image -->
Página 14 de 32
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos
Pág. 14 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
<!-- image -->
Página 15 de 32
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos
Pág. 15 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
Zona Ermita de San Roque: Pinos y adelfas al fondo en setos.
Página 16 de 32
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos
Pág. 16 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
## Área recreativa de la Torreseca
<!-- image -->
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos Cementerio municipal Pág. 17 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos Página 17 de 32
<!-- image -->
## Contratación
Expediente 2818514D
Pág. 18 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
NIF: P4609100E
Zona fuente (al lado del puente): cipreses, pinos, palmeras en seto.
<!-- image -->
<!-- image -->
Parque de Gallipatos: 2 Moreras, falsa pimienta, ceiba y setos.
Ajuntament de Casinos
<!-- image -->
Pág. 19 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
Ajuntament de Casinos
<!-- image -->
Página 18 de 32
## Contratación
Expediente 2818514D
Pág. 20 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
<!-- image -->
<!-- image -->
Esquina calles Doctor Fleming con Ramón y Cajal: Ceiba, árbol botella en seto.
Página 19 de 32
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos
Pág. 21 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
A todos estos espacios en el casco urbano, habría que añadir las siguientes:
- -Zonas verdes de la urbanización 'El Pinar de Casinos', donde predominan el pino y el monte bajo.
- -El mantenimiento del nuevo parque al lado del Centro de Día, actualmente en proyecto.
## 3. ACTIVIDADES Y FRECUENCIA
El mantenimiento se llevará a cabo 3 días por semana, con jornada de 8 horas, durante todo el año.
A continuación, se indican las labores a realizar para la ejecución del servicio, con el objeto de mantener en perfecto estado de limpieza, técnico, funcional y ornamental las zonas verdes y exteriores de los centros pertenecientes a Casinos.
## Riego
Las zonas y elementos citados anteriormente se regarán con la frecuencia y la dosis adecuada para que las plantas encuentren el agua necesaria para su normal crecimiento y desarrollo.
## Frecuencia y duración:
Previa a la realización de este servicio se llevará a cabo junto con el Ayuntamiento de Casinos un programa de riego, que podrá ser modificado en cualquier momento por indicación expresa del mismo.
Página 20 de 32
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos
Pág. 22 de 34
<!-- image -->
[El Alcalde de Ayuntamiento de Casinos Miguel Navarré Sancho](https://casinos.sede.dival.es/firma/infofirmante.aspx?idFirmante=41139856&csv=JMAAADUPCPJUX3KPPJ49)
[25/05/2026](https://casinos.sede.dival.es/firma/infofirmante.aspx?idFirmante=41139856&csv=JMAAADUPCPJUX3KPPJ49)
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
Los elementos vegetales se regarán con la frecuencia aconsejable según la época del año,
dependiendo de las condiciones edafo-climatológicas y de las especies de plantas de que
se trate, de forma y manera que todos los elementos vegetales encuentren en el suelo el
porcentaje de agua útil necesario para su normal crecimiento y desarrollo.
El riego será automatizado o manual según las instalaciones. El riego manual se realizará
durante la jornada de trabajo. Se evitará en ambos casos que el riego sea en horas de
insolación.
Para casos excepcionales, en función de la climatología (heladas, olas de calor, DANAs
etc), actuaciones puntuales en jardines (resiembras, comprobación del riego, etc), se podrá
establecer un horario puntual de riego distinto del habitual, y será determinado siempre
por indicación del Ayuntamiento de Casinos.
Las zonas verdes de se riegan con agua procedente de la red de abastecimiento de agua de
la ciudad de Casinos.
El agua consumida será de cuenta de Casinos al igual que la energía eléctrica, debiendo el
adjudicatario no utilizar más agua ni energía que la estrictamente necesaria para el riego y
el resto del servicio, cuidando que no se produzcan pérdidas por bocas de riego mal
cerradas o en mal estado, mangueras perforadas o cualquier otro motivo y avisando al
responsable designado por el Ayuntamiento de Casinos de cualquier posible desviación
de uso.
Si por el incorrecto cumplimiento de este extremo, o de la realización de riegos, se
produjeran derrames de agua, erosiones del terreno u otros perjuicios, el adjudicatario
restablecerá por su cuenta la situación primitiva de toda la zona dañada y abonará en su
caso el importe del volumen de agua derramada.
Abonado
El programa de abonado dependerá de las condiciones fisicoquímicas del suelo, estado
vegetativo del césped y climatología.
Se abonará durante todo el año según necesidades de las plantas y muy especialmente en
primavera y otoño.
Ajuntament de Casinos
<!-- image -->
Página 21 de 32
Contratación
Expediente 2818514D
Pág.
23 de 34
<!-- image -->
[Miguel Navarré Sancho](https://casinos.sede.dival.es/firma/infofirmante.aspx?idFirmante=41139856&csv=JMAAADUPCPJUX3KPPJ49)
[25/05/2026](https://casinos.sede.dival.es/firma/infofirmante.aspx?idFirmante=41139856&csv=JMAAADUPCPJUX3KPPJ49)
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
La fórmula y dosis del fertilizante químico será establecida por la empresa adjudicataria
según necesidad de los jardines, plantas y árboles. Las dosis y los productos adecuados se
determinarán en cada caso. Como necesidades medias para el césped se establecen 6,5 kg
de abono complejo 15-15-15 / área y año.
La distribución del abono mineral se realizará a mano y procurando no tirar gránulos fuera
de las zonas encespedas, y si esto se produjera se procederá a la limpieza inmediata del
mismo con el fin de no llegar a ensuciar los distintos pavimentos.
Después de cada aplicación se llevará a cabo un riego extraordinario en profundidad y
siempre en horario nocturno.
Todos los abonados serán aportados por el adjudicatario
Eliminación de las malas hierbas
Se destruirán todas las que crezcan en las plantaciones, realizándose esta labor de forma
manual, mecánica (desbrozadora) o química (herbicidas).
Tratamientos fitosanitarios
Se aplicarán tratamientos preventivos en aquellas plantas muy propensas al ataque de
ciertas plagas o enfermedades y tratamientos curativos para combatir parásitos ya
establecidos.
En la aplicación de los tratamientos se utilizarán medios, productos y procedimientos,
eficaces y no tóxicos, para el hombre y animales domésticos.
Las horas de aplicación serán tales que no afecten a los usuarios del Centro, se evitará
llevar a cabo la aplicación a primeras horas de la mañana y en días de fuerte viento.
Cuando se detecte algún agente patógeno desconocido se procederá a su análisis y
propuesta de tratamiento, corriendo a cargo de la adjudicataria los costes de los mismos.
En caso de negligencia o descuido que provocara la muerte o deterioro ornamental del
espécimen la empresa adjudicataria será objeto de sanción, y además deberá de reponer el
elemento muerto.
Podas
-
Ajuntament de Casinos
En los árboles se realizará una poda de formación y de mantenimiento.
Página 22 de 32
<!-- image -->
Contratación
Expediente 2818514D
Pág.
24 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
NIF: P4609100E
- -La poda de altura de palmeras se excluye del objeto del presente pliego
- -Los arbustos precisan poda de formación, de mantenimiento, de floración y de rejuvenecimiento.
- -El seto recibirá tres recortes anuales.
- -Finalmente dentro de las podas se puede incluir los recortes y retirada de flores pasadas.
## Entrecavado y rastrillado
Las zonas ajardinadas y alcorques se entrecavarán frecuentemente, de forma que aparte de que no existan malas hierbas, se mantenga la buena estructura del suelo.
## Limpieza
Se retirarán los restos vegetales, papeles, plásticos, basuras, etc. de parterres, alcorques y demás zonas ajardinadas propiamente dichas.
Recogida de hojas caídas, restos de árboles de siega, recortes y podas, desperdicios y basuras que por cualquier procedimiento lleguen a las zonas que son objeto de este contrato.
## Reposiciones
Consistirán en la sustitución de las plantas permanentes o de temporada que hayan perdido sus características botánicas y ornamentales. También se incluye el esquejado de 'gramón'.
Correrá a cargo de la empresa contratada el coste de reposición de las plantas permanentes, siempre y cuando su deterioro haya sido por causa directa de errores en el mantenimiento, ya sea por acción u omisión.
En cualquier caso, el servicio de mantenimiento se encargará del arranque de las plantas malogradas y de la plantación de las nuevas.
Los costes de mano de obra, vehículos, maquinaria y herramientas se incluyen en el precio del servicio.
Página 23 de 32
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos
Pág. 25 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
## 4. HORARIOS Y PERIODOS VACACIONALES
## 4.1 Horarios
La prestación del servicio deberá hacerse en horario que no afecte al normal disfrute de los espacios identificados, acoplándose convenientemente al uso de estos, no provocando interferencias.
Se garantizarán medios de localización por parte del contratista para la cobertura de aquellos servicios que requieran de una actuación urgente.
Las jornadas de trabajo se desarrollarán de lunes a viernes principalmente.
## 4.2 Periodos vacacionales
En los periodos vacacionales, la empresa acomodará su plantilla a las necesidades del Ayuntamiento de Casinos, garantizando el necesario servicio.
## 5. SUMINISTROS, MEDIOS MATERIALES, RECURSOS HUMANOS Y SUBROGACIÓN
## 5.1 Suministros
El servicio de jardinería incluirá
## -Suministro:
- o Bolsas de restos vegetales (hierbas, podas…) y otros residuos que se encuentren en la zona de jardinería.
- o Reposición de plantas permanentes, siempre y cuando su deterioro haya sido por causa directa de errores en el mantenimiento.
- o Cartelería cuando, por el tipo de actuación, sea necesario alertar de un peligro.
Página 24 de 32
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos
Pág. 26 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
NIF: P4609100E
## 5.2 Medios Materiales
Todos los medios mecánicos, materiales, o elementos auxiliares necesarios para la prestación del servicio serán por cuenta de la adjudicataria. Esta obligación implica que deberá adquirir, reparar y reponer los medios que necesite para efectuar los servicios de jardinería en las condiciones definidas en este pliego.
Los materiales y productos que deba utilizarse cumplirán los siguientes requisitos:
- -No producirán contaminación en el medio ambiente ni en aguas residuales, de acuerdo con la legislación vigente.
- -Deberán haber pasado los controles pertinentes y que fuesen necesarios.
- -Deberán ser adecuados para la consecución de una calidad óptima en la prestación del servicio.
- -Deberán tener impresa su marca correspondiente y los registros adecuados para su uso, modo de aplicación, dosificación y condiciones de manejo y seguridad en los envases que los contienen, así como la información sobre la composición química o el carácter corrosivo, irritante, tóxico o inflamable de los mismos.
- -Deberán estar correctamente etiquetados, con indicación de la denominación del producto contenido, de los riesgos de peligrosidad asociados y pictogramas correspondientes, aunque se hayan rellenado a partir de garrafas. En este caso, la empresa deberá facilitar etiquetas adhesivas, con las indicaciones mencionadas, para todos los recipientes.
- -Deberán cumplir toda la normativa a la que vengan obligados.
La empresa adjudicataria contará con un registro específico en que figurarán todos los productos, con sus correspondientes fichas de datos de seguridad actualizadas, sus fichas técnicas (con instrucciones de aplicación, uso y dosificación) y que contemplen la comprobación de los requisitos establecidos en esta cláusula.
La adjudicataria, así mismo, deberá llevar un control sobre la cantidad consumida mensualmente. Esta información estará a disposición del personal de jardinería, así como del Ayuntamiento.
Página 25 de 32
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos
## Contratación
Expediente 2818514D
Contratación
Expediente 2621104Y
Pág. 27 de 34
<!-- image -->
[El Alcalde de Ayuntamiento de Casinos Miguel Navarré Sancho](https://casinos.sede.dival.es/firma/infofirmante.aspx?idFirmante=41139856&csv=JMAAADUPCPJUX3KPPJ49)
[25/05/2026](https://casinos.sede.dival.es/firma/infofirmante.aspx?idFirmante=41139856&csv=JMAAADUPCPJUX3KPPJ49)
<!-- image -->
NIF: P4609100E
NIF: P4609100E
El M.I. Ayuntamiento de Casinos deberá supervisar los materiales utilizados por el
adjudicatario. En caso de que concurran razones debidamente justificadas, el órgano de
contratación se reserva el derecho de solicitar el cambio de cualquier producto y/o material
utilizado en la ejecución de los trabajos.
La adjudicataria facilitará los equipos de protección individual que necesite su
personal para la realización de su trabajo tales como cascos, guantes, chalecos y material
de idéntica índole que garantice una correcta ejecución del servicio a realizar. Asimismo,
deberá facilitar al Ayuntamiento las fichas de datos de seguridad de esos productos.
En función del grado de mecanización que pretendan ofrecer las empresas
licitadoras, podrán proponer el empleo de cualquier tipo de maquinaria que, sin
menoscabo de la calidad del servicio, permitan acelerar su prestación. La maquinaria
propiedad del contratista deberá estar convenientemente identificada y no dañar el medio
ambiente.
La adjudicataria queda obligada a disponer de los vehículos necesarios para la
correcta prestación del servicio recogido en el presente pliego, debiendo disponer de todos
los medios necesarios para su correcta utilización (seguros, revisiones, reparaciones,
combustible…).
5.3
Personal
La empresa adjudicataria se compromete a disponer en todo momento del personal
formado y uniformado necesario para realizar de forma óptima la prestación del servicio
conforme a las tareas y frecuencias establecidas en el pliego, constituyendo con los mismos
la correspondiente relación laboral conforme a la normativa vigente en la materia.
El adjudicatario será responsable de los daños y perjuicios que el personal y/o maquinaria
que emplee causara en el arbolado, jardinería, personas, bienes particulares o públicos, etc.,
para lo cual contratará la oportuna póliza de seguros que cubra estas eventualidades.
La adjudicataria se compromete a:
-
La cobertura en
correspondientes todo momento funciones.
de los puestos
En consecuencia, el de trabajo contratista
y
las
efectuará a
su cargo las sustituciones necesarias (enfermedad, accidentes, permisos
Página 26 de 32
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos Contratación Expediente 2818514D
Pág.
28 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
NIF: P4609100E
retribuidos...), de forma que la ejecución del contrato quede siempre asegurada.
- -Informar de cualquier variación del personal de la plantilla asignado al servicio, comunicándolo al responsable del contrato asignado por el Ayuntamiento de Casinos, que podrá solicitar la justificación e idoneidad del cambio.
- -Asegurar la categoría , formación, experiencia y aptitud profesional del personal que tenga asignado al contrato.
- -No ceder, arrendar o traspasar total o parcialmente la explotación del servicio.
- -La buena presentación y trato adecuado del personal a su cargo, así como a la correcta uniformidad e identificación de todo el personal afecto al servicio. Las características del uniforme deberán ser conocidas y aprobadas por el Ayuntamiento.
- -Cumplir todas las obligaciones establecidas en la legislación vigente en materia de seguridad y salud en el trabajo.
- -El personal destacado inicialmente en una determinada área deberá desplazarse a cualquier otra de las incluidas en el presente pliego o que se incluyan conforme al apartado de ampliaciones y disminuciones, si alguna circunstancia de carácter urgente así lo requiere, a petición expresa del Ayuntamiento.
La adjudicataria será la única responsable del cumplimiento de la normativa laboral y de seguridad social vigente, sin que de la prestación de este servicio pueda derivarse relación de carácter laboral de su personal con el Ayuntamiento. Dicho personal dependerá únicamente de la persona o empresa adjudicataria a todos los efectos: civiles, laborables, sindicales y de seguridad social.
A requerimiento del Ayuntamiento, la adjudicataria presentará, junto con la factura mensual los boletines de cotización a la Seguridad Social, donde conste la relación de trabajadores y su cotización a la misma, (o documento que los sustituya) señalando los trabajadores adscritos al servicio de jardinería de este Pliego.
## 5.4 Subrogación.
Ajuntament de Casinos
<!-- image -->
Página 27 de 32
Pág. 29 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
NIF: P4609100E
No consta personal a subrogar.
## 6. PLANO Y CUIDADO DE LAS ÁREAS DONDE SE PRESTA EL SERVICIO DE JARDINERÍA
La adjudicataria será responsable y dará las oportunas indicaciones a su personal para el cuidado de las áreas y mobiliario urbano donde se presta el servicio.
## 7. METODOLOGÍA Y PLANIFICACIÓN DE TRABAJO
## 7.1 Memoria técnica
La adjudicataria dispondrá del plazo de un mes a partir de la firma del contrato para presentar al Ayuntamiento de Casinos la Memoria técnica con la programación de trabajo asociada a los edificios objeto del contrato.
La mencionada Memoria será revisada por el Ayuntamiento de Casinos, aportando éste cuantas medidas complementarias considere oportunas.
La contratista deberá incluir, al menos, en la memoria técnica los siguientes apartados:
- -Número de horas totales previstas para cada área
- -Número de personas destinadas a cada área.
- -Plan de horarios y actuaciones.
- -Suministros propuestos (que en todo caso deben ser aceptados por el ayuntamiento)
- -Maquinaria dedicada a la prestación del servicio, especificando su valor económico de mercado.
- -Instalación de contenedores o recipientes para la recogida selectiva de los diferentes residuos, así como su recogida periódica y depósito en los contenedores municipales existentes en las cercanías de cada edificio.
- -Descripción del sistema de control utilizado.
Página 28 de 32
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos
Pág. 30 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
<!-- image -->
- -Certificados de calidad de servicio, medioambientales, etc.
- -Descripción de medios de señalización dedicados .
## 7.2 Informes
Con carácter anual la adjudicataria deberá presentar un informe detallado que incluya los siguientes puntos, como mínimo:
- -Resumen del cumplimiento de la planificación del año anterior.
- -Resumen de las incidencias detectadas el último año.
- -Resultados del control de calidad del servicio.
- -Planificación del próximo año.
- -Resumen anual del personal del servicio: altas, bajas y absentismo.
- -Resumen de las reposiciones de plantas y causa. La reposición de plantas deberá, en todo caso, ser aceptada por la entidad contratante (ayuntamiento).
- -Resumen de plagas.
## 8. CONTROL
Ajuntament de Casinos
<!-- image -->
## Contratación
Expediente 2818514D
Pág. 31 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
NIF: P4609100E
## 8.1. Persona responsable del ayuntamiento
La persona responsable del contrato actuará como interlocutora por parte del ayuntamiento para el seguimiento de la prestación del servicio, pudiendo colaborar con otras personas, debidamente autorizadas, para este fin.
Las funciones del responsable vienen determinadas en el PCAP.
## 8.2. Coordinador/a de los trabajos
Del mismo modo, el coordinador/a de los trabajos que designe la adjudicataria actuará como interlocutor/a con el Ayuntamiento.
Este coordinador/a estará obligado a conocer las áreas y los términos en que se desarrolla el servicio, para aclarar cuantas dudas se planteen en su ejecución y vigilar el cumplimiento de las condiciones establecidas. A tal fin, deberá estar permanentemente localizado mediante un teléfono móvil para la solución de incidencias o emergencias y tendrá poderes para adoptar resoluciones en el momento en que sean necesarias. Contará con formación en métodos de jardinería y aspectos ambientales relacionados con el servicio.
Serán funciones del coordinador/a:
- -Tener bajo su mando al resto del personal, asumiendo la distribución y organización del personal asignado
- -Controlar el cumplimiento de los protocolos de jardinería
- -Resolver las incidencias y defectos en la prestación del servicio.
- -Vigilar la calidad del servicio prestado y horarios a realizar en cada área.
## 9. SEGURIDAD DEL PERSONAL
La empresa adjudicataria dotará a todo el personal a sus órdenes de todos los elementos de seguridad y prevención de accidentes que exigen las disposiciones vigentes, debiendo tomar las medidas necesarias para conseguir que dichos elementos sean utilizados por el personal, siendo la responsabilidad de los accidentes que pueda sufrir el personal únicamente de la empresa adjudicataria.
Página 30 de 32
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos Pág. 32 de 34
<!-- image -->
[Miguel Navarré Sancho](https://casinos.sede.dival.es/firma/infofirmante.aspx?idFirmante=41139856&csv=JMAAADUPCPJUX3KPPJ49)
[25/05/2026](https://casinos.sede.dival.es/firma/infofirmante.aspx?idFirmante=41139856&csv=JMAAADUPCPJUX3KPPJ49)
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
NIF: P4609100E
Será responsabilidad de la empresa adjudicataria la correcta señalización de las tareas que
puedan comportar peligro para los usuarios de los entornos, y la solicitud de permisos
(poda, tratamientos…).
10.
RECOGIDA DE RESIDUOS Y DE RAMAJE.
El contratista se compromete a la recogida selectiva de los residuos generados por su
actividad en la ejecución del contrato, tales como envases de productos fitosanitarios, de
fertilizantes, o cualesquiera otros, ocupándose de su reciclaje.
Así mismo, será responsable de la recogida y gestión de los residuos vegetales (ramaje,
hojarasca, etc.) producidos por dicha actividad. En ambos casos, a su entero coste y cargo.
11.
SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL
La empresa que resulte adjudicataria se compromete a disponer durante toda la vigencia
del contrato de una póliza de responsabilidad civil conforme se establece en el pliego de
cláusulas administrativas particulares.
12.
AMPLIACIONES Y DISMINUCIONES
La adjudicataria vendrá obligada a llevar a cabo la realización del servicio en nuevas áreas
ajardinadas conforme a los establecido en el pliego de cláusulas administrativas
particulares.
El servicio deberá comenzar a realizarse como máximo a los quince días tras la
comunicación.
En el mismo sentido, el Ayuntamiento, en caso de que, por cumplimiento de disposición
legal, o cualquier otra causa, deba disminuir las áreas en que se presta servicio, será
obligado para la adjudicataria aceptar dicha disminución conforme se establece en el
pliego de cláusulas administrativas particulares.
13.
PAGO DE LOS SERVICIOS
El pago del servicio se realizará contra factura de presentación mensual.
Página 31 de 32
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos
Contratación
Expediente 2818514D
Pág.
33 de 34
<!-- image -->
<!-- image -->
NIF: P4609100E
<!-- image -->
Ajuntament de Casinos
<!-- image -->
## Contratación
Expediente 2818514D
Pág. 34 de 34