Servicio de consultoría sobre lengua inglesa (atención presencial a consultas, revisión de textos en lengua inglesa, traducciones a lengua inglesa de textos breves en español, asistencia en la preparación de presentaciones orales)

Comisión Nacional del Mercado de Valores convoca la licitación «Servicio de consultoría sobre lengua inglesa (atención presencial a consultas, revisión de textos en lengua inglesa, traducciones a lengua inglesa de textos breves en español, asistencia en la preparación de presentaciones orales)», un contrato de servicios con un valor estimado de 264.320,00 EUR (sin impuestos) con lugar de ejecución en Madrid. Clasificación CPV: Servicios de traducción.. El plazo de presentación de ofertas finalizó el 4 de junio de 2026 a las 14:00. Estado actual del expediente: Resuelta.

Requisitos de los licitadores

• No prohibición para contratar
• Capacidad de obrar

Solvencia económica y financiera

Según PCAP

Solvencia técnica o profesional

Según PCAP

Condiciones de ejecución

• Cumplimiento de las Convenciones fundamentales de la Organización Mundial del Trabajo: Según PCAP
• Sometimiento del contratista a la normativa de protección de datos: Según PCAP
• Consideraciones de tipo social: Según PCAP

Prórrogas

Hasta 2 años, en una o varias prórrogas

Motivación de la adjudicación

por ser la única oferta y cumplir con los requerimientos del pliego

Criterios de adjudicación

Criterio	Tipo	Peso
Calidad de la traducción a lengua inglesa de un texto en español	Subjetivo / Manual	20%
Presentación en lengua inglesa de entre 5-7 diapositivas sobre un texto	Subjetivo / Manual	13%
mayor experiencia a la requerida del coordinador del servicio	Objetivo / Automático	6%
Calidad de la revisión de un documento producido en inglés	Subjetivo / Manual	15%
Precio	Objetivo / Automático	46%