Contratación del servicio de traducción e interpretación para la Fundación Siglo para el Turismo y las Artes de Castilla y León.
Actualizada: 15/09/2020 15:15
Adjudicada
Servicios
Presupuesto
146.000,00 EUR
Valor estimado (sin impuestos)
401.500,00 EUR
Valor global estimado
176.660,00 EUR
Total (con impuestos)
Duración:
2
año(s)
Adjudicación
Fecha de adjudicación
15/09/2020
Códigos CPV
Clasificación de productos y servicios
Lotes
5 lotes
Inglés
94.000,00 EUR
Presupuesto
79530000
Servicios de traducción.
79540000
Servicios de interpretación.
Criterios de Adjudicación
| Criterio | Tipo | Peso |
|---|---|---|
| Precio unitario por palabra en traducción urgente | Subjetivo / Manual | 10,00% |
| Precio unitario por palabra en traducción básica | Subjetivo / Manual | 25,00% |
| Precio unitario por palabra en traducción extraordinaria | Subjetivo / Manual | 10,00% |
| Calidad del servicio. Medios técnicos. | Subjetivo / Manual | 10,00% |
| Precio unitario por palabra en traducción extraordinaria y urgente | Subjetivo / Manual | 5,00% |
| Calidad del servicio. Equipo humano. | Subjetivo / Manual | 10,00% |
| Precio/hora por interpretación | Subjetivo / Manual | 20,00% |
| Calidad del servicio. Metodología. | Subjetivo / Manual | 10,00% |
Francés
16.000,00 EUR
Presupuesto
79530000
Servicios de traducción.
79540000
Servicios de interpretación.
Criterios de Adjudicación
| Criterio | Tipo | Peso |
|---|---|---|
| Precio unitario por palabra en traducción urgente | Subjetivo / Manual | 10,00% |
| Precio unitario por palabra en traducción básica | Subjetivo / Manual | 25,00% |
| Precio unitario por palabra en traducción extraordinaria | Subjetivo / Manual | 10,00% |
| Calidad del servicio. Medios técnicos. | Subjetivo / Manual | 10,00% |
| Precio unitario por palabra en traducción extraordinaria y urgente | Subjetivo / Manual | 5,00% |
| Calidad del servicio. Equipo humano. | Subjetivo / Manual | 10,00% |
| Precio/hora por interpretación | Subjetivo / Manual | 20,00% |
| Calidad del servicio. Metodología. | Subjetivo / Manual | 10,00% |
Alemán
12.000,00 EUR
Presupuesto
79530000
Servicios de traducción.
79540000
Servicios de interpretación.
Criterios de Adjudicación
| Criterio | Tipo | Peso |
|---|---|---|
| Precio unitario por palabra en traducción urgente | Subjetivo / Manual | 10,00% |
| Precio unitario por palabra en traducción básica | Subjetivo / Manual | 25,00% |
| Precio unitario por palabra en traducción extraordinaria | Subjetivo / Manual | 10,00% |
| Calidad del servicio. Medios técnicos. | Subjetivo / Manual | 10,00% |
| Precio unitario por palabra en traducción extraordinaria y urgente | Subjetivo / Manual | 5,00% |
| Calidad del servicio. Equipo humano. | Subjetivo / Manual | 10,00% |
| Precio/hora por interpretación | Subjetivo / Manual | 20,00% |
| Calidad del servicio. Metodología. | Subjetivo / Manual | 10,00% |
Italiano y Portugués
12.000,00 EUR
Presupuesto
79530000
Servicios de traducción.
79540000
Servicios de interpretación.
Criterios de Adjudicación
| Criterio | Tipo | Peso |
|---|---|---|
| Precio unitario por palabra en traducción urgente | Subjetivo / Manual | 10,00% |
| Precio unitario por palabra en traducción básica | Subjetivo / Manual | 25,00% |
| Precio unitario por palabra en traducción extraordinaria | Subjetivo / Manual | 10,00% |
| Calidad del servicio. Medios técnicos. | Subjetivo / Manual | 10,00% |
| Precio unitario por palabra en traducción extraordinaria y urgente | Subjetivo / Manual | 5,00% |
| Calidad del servicio. Equipo humano. | Subjetivo / Manual | 10,00% |
| Precio/hora por interpretación | Subjetivo / Manual | 20,00% |
| Calidad del servicio. Metodología. | Subjetivo / Manual | 10,00% |
Japonés, Chino y Ruso
12.000,00 EUR
Presupuesto
79530000
Servicios de traducción.
79540000
Servicios de interpretación.
Criterios de Adjudicación
| Criterio | Tipo | Peso |
|---|---|---|
| Precio unitario por palabra en traducción urgente | Subjetivo / Manual | 10,00% |
| Precio unitario por palabra en traducción básica | Subjetivo / Manual | 25,00% |
| Precio unitario por palabra en traducción extraordinaria | Subjetivo / Manual | 10,00% |
| Calidad del servicio. Medios técnicos. | Subjetivo / Manual | 10,00% |
| Precio unitario por palabra en traducción extraordinaria y urgente | Subjetivo / Manual | 5,00% |
| Calidad del servicio. Equipo humano. | Subjetivo / Manual | 10,00% |
| Precio/hora por interpretación | Subjetivo / Manual | 20,00% |
| Calidad del servicio. Metodología. | Subjetivo / Manual | 10,00% |
Regístrate para guardar licitaciones y recibir alertas
Crear Cuenta Gratis
Organismo Contratante
Fundación Siglo para el Turismo y las Artes de Castilla y León
NIF: G47463823
Castilla y León
SOCIEDADES, FUNDACIONES Y CONSORCIOS COMUNIDADES AUTÓNOMAS
Sector Público
Plazo de Presentación
09/05/2019
19:00 h
Plazo cerrado
Procedimiento
Lugar de ejecución
Castilla y León
(ES41)
Procedimiento
Abierto
Presentación
Electrónica
Urgencia
Ordinaria
Fechas
Última Modificación
15/09/2020 15:15
Licitaciones Relacionadas
Basadas en organismo contratante, CPV y tipo de contrato
LI148ET25 Servicio de mantenimiento integral de las instalaciones del Museo Etnográfico de Castilla y León (en adelante MECyL)
Fundación Siglo para el Turismo y las A…
Servicios
14/05/2026
42.679,00 EUR
Valor estimado
Contratación del desmontaje, suministro e instalación de una enfriadora aire-agua, un sistema de regulación y control, un intercambiador de placas y dos depósitos de inercia en la instalación de climatización existente del Centro de Arqueología Experimental de Atapuerca (CAREX), centro dependiente del Sistema Atapuerca Cultura de la Evolución (SACE)
Fundación Siglo para el Turismo y las A…
Suministros
21/04/2026
92.817,43 EUR
Valor estimado
Contrato de servicios de puesta a disposición de personal en las Oficinas de Turismo que gestiona la fundación Siglo, para el Turismo y las Artes de Castilla y León en las ciudades de Ávila, Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora y la oficina de promoción turística de Castilla y León en Madrid..
Fundación Siglo para el Turismo y las A…
Servicios
29/03/2026
352.386,72 EUR
Valor estimado
Contratación de los servicios de transporte de concentración y dispersión de obras de arte, e instalación, mantenimiento, montaje y desinstalación y desmontaje de obras de arte y gráfica, de exposiciones a realizar en el MUSAC en fechas comprendidas entre el 6 de junio y el 18 de octubre de 2026
Fundación Siglo para el Turismo y las A…
Servicios
25/02/2026
63.000,00 EUR
Valor estimado
Contratación del servicio de traducción especializada en arte y cultura, del castellano a inglés, para el portal Web Patrimonial de la Colección Banco de España.
Banco de España
Servicios
26/06/2026
80.000,00 EUR
Valor estimado
Servicio de traducción de contenidos para portales y aplicaciones web del Ministerio de Sanidad.
Junta de Contratación del Ministerio de…
Servicios
26/06/2026
10.853,37 EUR
Valor estimado
Contrato mixto por un lado la parte de suministro en régimen de adquisición de elementos fotográficos promocionales (photocalls) y el servicio para el montaje de la plataforma digital asociada a los photocalls, mantenimiento preventivo, limpieza, seguimiento y control de photocalls.
Alcaldia del Ayuntamiento de Vallehermo…
Suministros
23/06/2026
140.000,00 EUR
Valor estimado
Servicios de edición, traducción, diseño y maquetación de material promocional turístico de Extremadura para mercados internacionales.
Dirección General de la Sociedad de Ges…
Servicios
15/06/2026
32.898,81 EUR
Valor estimado